Vés al contingut
Kanagraphy
Català

Aprèn a llegir i escriure hiragana i katakana

Kanagraphy t'ensenya les dues escriptures kana del japonès, uns minuts al dia. Llegeix cada caràcter, escolta'l i escriu-lo amb el dit en l'ordre correcte dels traços. Comprovem cada traç tan bon punt aixeques el dit, i et diem què has de canviar.

Aviat a Google Play

Per a telèfons i tauletes Android, i al teu rellotge Wear OS. Llegir i escoltar tots els 227 caràcters i escriure tot l'hiragana és gratuït, sense anuncis, sense compte i sense internet.

Llegeix cada kana, uns minuts al dia

Hiragana i katakana, complets

Els caràcters bàsics, els que porten dakuten i handakuten, els sons combinats com きゃ i シュ, i els katakana per a manlleus com ファ i ティ.

Més sovint el que encara no saps

Cada dia practiques el que toca repassar i uns quants caràcters nous. Un caràcter que confons torna aviat; un que coneixes bé torna més tard. Si un dia no practiques, no perds res.

Quatre maneres de respondre

Tria el so, tecleja'l en romaji, tria el caràcter que correspon a un so, o el que sents. En teclejar, s'accepten totes les romanitzacions habituals: shi i si, tsu i tu.

Escolta cada caràcter

Toca qualsevol caràcter per sentir-lo, dit per la veu japonesa del teu propi dispositiu. Després de cada resposta, el pots tornar a escoltar.

Semblants, l'un al costat de l'altre

シ i ツ, ソ i ン, ぬ i め, わ, れ i ね: els caràcters fàcils de confondre tenen una pàgina pròpia. Mira la diferència, escolta i practica'ls junts.

Les teves primeres paraules

Una paraula entra a la teva pràctica tan bon punt saps llegir tots els seus caràcters: paraules de cada dia en hiragana, manlleus en katakana, cadascuna amb el seu significat en la teva llengua.

Escriu-lo, traç a traç

Primer ressegueix el caràcter, amb un punt on comença cada traç. Després escriu-lo de memòria. Cada traç es comprova en ordre, direcció, lloc i forma, i quan un no és correcte et diem per què: al revés, aquest és el traç tres, o en un altre lloc.

El model de cada traç ve de KanjiVG, un conjunt obert de dades de l'ordre dels traços dibuixat a mà. La comprovació es fa al teu dispositiu, en una fracció de segon, sense cap model de reconeixement i sense internet.

  • Primer resseguir, després de memòria
  • Un motiu clar quan un traç no és correcte, no només «malament»
  • Mira l'ordre dels traços en animació, sempre que vulguis
  • Línies de guia, i els botons a l'esquerra si ets esquerrà
  • Cinc estils de caràcters: impremta, manuscrit, llibre, arrodonit i pinzell

En la teva llengua

L'aplicació parla 40 llengües, de l'espanyol i el portuguès a l'indonesi, el tai i l'àrab. Les explicacions, els motius de cada traç i els significats de les paraules són en la teva llengua, així que només has d'aprendre els kana.

Kana al canell

Instal·la Kanagraphy al teu rellotge Wear OS i practica sense el telèfon: un caràcter al mig, quatre sons al voltant, deu preguntes en un o dos minuts. El rellotge pregunta de la mateixa manera que el telèfon, i quan el telèfon és a prop, el teu progrés passa en tots dos sentits.

La targeta i la complicació mostren quants kana coneixes, de franc. Practicar al rellotge forma part del Plus, amb 3 pràctiques de prova per tastar-ho primer.

Gratuït, i Plus

Kanagraphy és gratuït per llegir i escoltar cada kana i per escriure tot l'hiragana, sense anuncis, mai. Kanagraphy Plus és per a qui en vol més, i el pagues una sola vegada.

Gratuït

  • Llegir i escoltar tots els hiragana i katakana
  • Escriure tot l'hiragana, amb cada traç comprovat
  • Pràctica diària que et pregunta més pel que encara no saps
  • La taula de kana i els semblants
  • Les primeres 30 paraules
  • La targeta i la complicació al teu rellotge
  • Sense anuncis, mai

Kanagraphy Plus

  • Escriure tots els katakana, amb cada traç comprovat
  • Totes les 172 paraules, en hiragana i katakana
  • Els cinc estils de caràcters, i barrejar-los
  • Practicar al teu rellotge Wear OS, fins i tot sense el telèfon

Un sol pagament, sense subscripció. Veus el preu en la teva pròpia moneda a Google Play abans de comprar. El Plus t'acompanya a cada telèfon amb el mateix compte de Google, i al teu rellotge. Tot el que és gratuït continua sent gratuït.

Tot es queda al teu dispositiu

Sense compte, sense internet, sense anuncis i sense seguiment. Kanagraphy no té cap accés a internet, i no veiem mai el teu progrés. Llegeix-ne més a la nostra política de privadesa.

Preguntes

Kanagraphy és gratuït?

Sí. Llegir i escoltar tots els hiragana i katakana, escriure tot l'hiragana, la pràctica diària, la taula, els semblants i les primeres 30 paraules són gratuïts. Kanagraphy Plus hi afegeix l'escriptura del katakana, totes les 172 paraules, tots els estils de caràcters i la pràctica al rellotge. El Plus el pagues una sola vegada: sense subscripció i sense anuncis.

Com comprova Kanagraphy la teva escriptura?

Cada traç que dibuixes es compara amb el traç model: comença al lloc correcte, va en la direcció correcta, ve en l'ordre correcte i té la forma correcta? Això triga una fracció de segon al teu dispositiu. Les petites diferències en la teva manera d'escriure no importen; un traç al revés o en un ordre equivocat sí, perquè és el que fa que els kana es puguin llegir.

Cal un llapis tàctil?

No. Escrius amb el dit. Un llapis tàctil també funciona.

Quina romanització feu servir?

Mostrem el Hepburn modificat (shi, chi, tsu, fu, ji), el que fan servir la majoria de cursos. En teclejar, les altres grafies habituals també són correctes, com ara si, ti, tu, hu i zi.

Per què no surten els botons d'escoltar?

Kanagraphy fa servir la veu japonesa del teu propi dispositiu. Si el teu dispositiu encara no en té cap, l'aplicació t'ho diu i t'ajuda a instal·lar-ne una a la configuració de veu d'Android. Fins aleshores, els botons d'escoltar queden amagats; tota la resta funciona.

Kanagraphy ensenya kanji o gramàtica?

No. Kanagraphy fa una sola cosa: llegir i escriure hiragana i katakana, i les teves primeres paraules en kana. És el primer pas per a tothom que aprèn japonès.

Kanagraphy necessita internet?

No. Kanagraphy no té cap accés a internet. El teu progrés i la teva configuració es queden al teu dispositiu, i el telèfon i el rellotge es comuniquen sense cap servidor nostre.

El rellotge necessita el telèfon?

No. Kanagraphy al rellotge funciona tot sol. Quan el telèfon és a prop, el teu progrés passa en tots dos sentits, i el Plus comprat al telèfon també funciona al rellotge.