Chuyển đến nội dung
Kanagraphy
Tiếng Việt

Học đọc và viết Hiragana và Katakana

Kanagraphy dạy bạn hai bộ chữ kana của tiếng Nhật, mỗi ngày vài phút. Đọc từng chữ, nghe chữ đó, và viết bằng ngón tay theo đúng thứ tự nét. Chúng tôi kiểm tra từng nét ngay khi bạn nhấc ngón tay lên, và cho bạn biết cần sửa gì.

Sắp có trên Google Play

Dành cho điện thoại và máy tính bảng Android, và trên đồng hồ Wear OS của bạn. Đọc và nghe cả 227 chữ và viết toàn bộ Hiragana đều miễn phí, không quảng cáo, không tài khoản và không cần internet.

Đọc mọi chữ kana, mỗi ngày vài phút

Hiragana và Katakana, đầy đủ

Các chữ cơ bản, các chữ có dakuten và handakuten, các âm ghép như きゃ và シュ, và các chữ Katakana cho từ mượn như ファ và ティ.

Hỏi nhiều hơn những gì bạn chưa thuộc

Mỗi ngày bạn luyện những chữ đến hạn ôn và vài chữ mới. Chữ nào bạn hay nhầm sẽ quay lại sớm hơn; chữ nào bạn đã thuộc sẽ quay lại muộn hơn. Bỏ lỡ một ngày cũng không mất gì.

Bốn cách trả lời

Chọn cách đọc, gõ bằng romaji, chọn chữ ứng với một âm, hoặc chọn chữ bạn nghe thấy. Khi gõ, mọi cách viết romaji phổ biến đều được chấp nhận: shi và si, tsu và tu.

Nghe từng chữ

Chạm vào bất kỳ chữ nào để nghe, do giọng tiếng Nhật trên thiết bị của bạn đọc. Sau mỗi câu trả lời, bạn có thể nghe lại.

Chữ dễ nhầm, đặt cạnh nhau

シ và ツ, ソ và ン, ぬ và め, わ, れ và ね: những chữ dễ nhầm có trang riêng. Nhìn điểm khác nhau, nghe, và luyện chúng cùng nhau.

Những từ đầu tiên

Một từ được thêm vào phần luyện tập ngay khi bạn đọc được tất cả các chữ của nó: từ thông dụng hằng ngày bằng Hiragana, từ mượn bằng Katakana, mỗi từ đều kèm nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.

Viết từng nét một

Trước tiên hãy tô theo chữ, với một dấu chấm ở nơi mỗi nét bắt đầu. Sau đó viết theo trí nhớ. Mỗi nét được kiểm tra về thứ tự, hướng, vị trí và hình dạng, và khi một nét chưa đúng, chúng tôi cho bạn biết lý do: ngược hướng, đó là nét thứ ba, hoặc sai vị trí.

Mẫu của từng nét lấy từ KanjiVG, một bộ dữ liệu thứ tự nét mở được vẽ bằng tay. Việc kiểm tra chạy trên thiết bị của bạn, chưa tới một giây, không cần mô hình nhận dạng và không cần internet.

  • Tô theo trước, rồi viết theo trí nhớ
  • Lý do rõ ràng khi một nét chưa đúng, không chỉ là "sai"
  • Xem thứ tự nét bất cứ lúc nào
  • Đường kẻ hỗ trợ, và các nút ở bên trái nếu bạn thuận tay trái
  • Năm kiểu chữ: chữ in, viết tay, kiểu sách, tròn và bút lông

Bằng ngôn ngữ của bạn

Ứng dụng có 40 ngôn ngữ, từ tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha đến tiếng Indonesia, tiếng Thái và tiếng Ả Rập. Phần giải thích, lý do cho từng nét và nghĩa của các từ đều bằng ngôn ngữ của bạn, nên bạn chỉ cần học kana.

Kana trên cổ tay

Cài Kanagraphy trên đồng hồ Wear OS và luyện tập không cần điện thoại: một chữ ở giữa, bốn cách đọc xung quanh, mười câu hỏi trong một hai phút. Đồng hồ hỏi giống như điện thoại, và khi điện thoại ở gần, tiến độ của bạn được đồng bộ cả hai chiều.

Thẻ thông tin và tiện ích trên mặt đồng hồ cho biết bạn đã thuộc bao nhiêu chữ kana, miễn phí. Luyện tập trên đồng hồ là một phần của Plus, với 3 lần luyện thử trước.

Miễn phí, và Plus

Kanagraphy miễn phí cho việc đọc và nghe mọi chữ kana và viết toàn bộ Hiragana, không quảng cáo, mãi mãi. Kanagraphy Plus dành cho những ai muốn nhiều hơn, và bạn chỉ trả một lần.

Miễn phí

  • Đọc và nghe toàn bộ Hiragana và Katakana
  • Viết toàn bộ Hiragana, kiểm tra từng nét
  • Luyện tập hằng ngày, hỏi nhiều hơn về những gì bạn chưa thuộc
  • Bảng kana và chữ dễ nhầm
  • 30 từ đầu tiên
  • Thẻ thông tin và tiện ích trên đồng hồ của bạn
  • Không quảng cáo, mãi mãi

Kanagraphy Plus

  • Viết toàn bộ Katakana, kiểm tra từng nét
  • Tất cả 172 từ, bằng Hiragana và Katakana
  • Cả năm kiểu chữ, và trộn kiểu chữ
  • Luyện tập trên đồng hồ Wear OS, kể cả khi không có điện thoại

Trả một lần, không đăng ký định kỳ. Bạn thấy giá bằng đơn vị tiền tệ của mình trên Google Play trước khi mua. Plus đi theo mọi điện thoại dùng cùng Tài khoản Google, và cả đồng hồ của bạn. Những gì miễn phí vẫn miễn phí.

Mọi thứ nằm trên thiết bị của bạn

Không tài khoản, không internet, không quảng cáo và không theo dõi. Kanagraphy hoàn toàn không có quyền truy cập internet, và chúng tôi không bao giờ thấy tiến độ của bạn. Đọc thêm trong chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

Câu hỏi

Kanagraphy có miễn phí không?

Có. Đọc và nghe toàn bộ Hiragana và Katakana, viết toàn bộ Hiragana, luyện tập hằng ngày, bảng kana, chữ dễ nhầm và 30 từ đầu tiên đều miễn phí. Kanagraphy Plus thêm phần viết Katakana, tất cả 172 từ, mọi kiểu chữ và luyện tập trên đồng hồ. Bạn trả cho Plus một lần: không đăng ký định kỳ, và không quảng cáo.

Kanagraphy kiểm tra chữ viết tay của bạn như thế nào?

Mỗi nét bạn vẽ được so sánh với nét mẫu: nét đó có bắt đầu đúng chỗ, đi đúng hướng, đến đúng thứ tự và có đúng hình dạng không? Việc đó mất chưa tới một giây trên thiết bị của bạn. Những khác biệt nhỏ trong cách viết của bạn không sao; một nét ngược hướng hoặc sai thứ tự thì không được, vì chính điều đó làm cho kana dễ đọc.

Có cần bút cảm ứng không?

Không. Bạn viết bằng ngón tay. Bút cảm ứng cũng dùng được.

Kanagraphy dùng hệ romaji nào?

Chúng tôi hiển thị Hepburn cải biên (shi, chi, tsu, fu, ji), hệ được hầu hết các khóa học sử dụng. Khi gõ, các cách viết phổ biến khác cũng được tính là đúng, như si, ti, tu, hu và zi.

Vì sao không thấy các nút nghe?

Kanagraphy dùng giọng tiếng Nhật trên thiết bị của bạn. Nếu thiết bị chưa có giọng nào, ứng dụng sẽ báo cho bạn và giúp bạn cài một giọng trong phần cài đặt giọng nói của Android. Trong lúc đó các nút nghe được ẩn; mọi thứ khác vẫn hoạt động.

Kanagraphy có dạy kanji hay ngữ pháp không?

Không. Kanagraphy chỉ làm một việc: đọc và viết Hiragana và Katakana, và những từ đầu tiên của bạn bằng kana. Đó là bước đầu tiên của bất kỳ ai học tiếng Nhật.

Kanagraphy có cần internet không?

Không. Kanagraphy hoàn toàn không có quyền truy cập internet. Tiến độ và cài đặt của bạn nằm trên thiết bị, và điện thoại với đồng hồ liên lạc với nhau mà không qua máy chủ nào của chúng tôi.

Đồng hồ có cần điện thoại không?

Không. Kanagraphy trên đồng hồ tự hoạt động được. Khi điện thoại ở gần, tiến độ của bạn được đồng bộ cả hai chiều, và Plus mua trên điện thoại cũng dùng được trên đồng hồ.