Tietosuojakäytäntö
Päivitetty viimeksi: 18. marraskuuta 2026
Kanagraphy on sovellus hiraganan ja katakanan lukemisen ja kirjoittamisen opetteluun Android-puhelimille ja -tableteille sekä Wear OS -kelloille. Sen tekee H4IT; tietomme ovat jokaisen sivun alareunassa. Tämä käytäntö koskee puhelimesi tai tablettisi sovellusta, kellosi sovellusta ja tätä verkkosivustoa.
Lyhyesti
- Emme kerää sinusta mitään. Sovelluksesta ei tule meille mitään.
- Edistymisesi ja asetuksesi tallennetaan vain laitteellesi. Se, mitä kirjoitat sormella, tarkistetaan laitteellasi, eikä sitä tallenneta.
- Sovelluksella ei ole lainkaan internetlupaa, joten se ei voi itse lähettää mitään minnekään.
- Ei tiliä, ei palvelinta, ei mainoksia, ei analytiikkaa eikä seurantaa.
- Ostot tehdään Google Playn kautta, ja niihin sovelletaan Googlen tietosuojakäytäntöä.
Mitä sovellus tallentaa
Kanagraphy tallentaa edistymisesi merkeittäin ja sanoittain (mitkä vastaukset olivat oikein ja milloin kukin tulee taas kerrattavaksi), montako vastausta annoit kunakin päivänä sekä asetuksesi. Se muistaa laitteellasi myös, oletko ostanut Kanagraphy Plus -version.
Kirjoittamiasi vetoja verrataan mallivetoihin laitteellasi heti, kun nostat sormen, ja ne katoavat, kun siirryt pois merkistä. Niitä ei koskaan tallenneta eikä lähetetä minnekään.
Kaikki tämä säilytetään sovelluksen yksityisessä tallennustilassa laitteellasi, eivätkä muut sovellukset voi lukea sitä. Mitään siitä ei lähetetä meille, eikä meillä ole mitään keinoa nähdä sitä.
Japanilainen ääni
Kun Kanagraphy lukee merkin ääneen, se antaa vain kyseisen merkin oman laitteesi tekstistä puheeksi -moottorille, jonka valitset Androidin asetuksista. Sovellus ei lähetä mitään muuta. Se, miten moottori toimii ja käyttääkö se koskaan internetiä, riippuu moottorista ja sen tekijästä, ja siihen sovelletaan niiden omia ehtoja.
Puhelin ja kello
Jos käytät Kanagraphya Wear OS -kellossa, puhelimesi ja kellosi viestivät keskenään Google Play Palveluiden Wearable Data Layerin kautta, vain omien pariliitettyjen laitteidesi välillä. Yleensä tiedot kulkevat suoraan laitteesta toiseen; kun laitteet eivät ole yhteydessä toisiinsa, Google Play Palvelut voi välittää ne Googlen kautta osana Wear OS:ää ja Googlen tietosuojakäytännön mukaisesti. Puhelin ja kello jakavat kolme asiaa: edistymisesi, harjoitusasetuksesi ja tiedon siitä, onko Kanagraphy Plus käytössä. Mitään tästä ei tule meille.
Varmuuskopio ja uusi puhelin
Jos Androidin varmuuskopiointi on päällä, Google-tilisi pilvivarmuuskopio voi sisältää asetuksesi ja edistymisesi (kaksi pientä tiedostoa, keuzes.xml ja voortgang.json). Google säilyttää tätä varmuuskopiota omien ehtojensa mukaisesti; meillä ei ole siihen pääsyä. Samat kaksi tiedostoa siirtyvät mukana, kun siirryt uuteen puhelimeen kaapelilla tai puhelimen omalla siirtotyökalulla. Google Play palauttaa itse Kanagraphy Plus -ostoksesi. Kello ei tee varmuuskopiota: sen edistyminen palautuu puhelimesta.
Ei internetiä
Kanagraphylla ei ole lupaa käyttää internetiä: poistimme sen sovelluksesta. Sovellus ei voi itse lähettää mitään minnekään, emmekä koskaan näe edistymistäsi.
Linkki tähän verkkosivustoon avautuu laitteesi selaimessa, ja painike, jolla lähetät meille sähköpostia, avaa sähköpostisovelluksesi.
Ostot
Kanagraphyn lataaminen on ilmaista. Kanagraphy Plus on kertaosto Google Playssa, ilman tilausta. Osto tehdään Google Playn kautta: Google hoitaa maksun, ja sovellus saa vain vahvistuksen laitteellesi. Google Playhin sovelletaan Googlen tietosuojakäytäntöä.
Käyttöoikeudet
Puhelimessa tai tabletissa Kanagraphy käyttää vain lupaa käsitellä ostoja Google Playn kautta. Kellossa Kanagraphy ei käytä mitään käyttöoikeuksia. Kanagraphy ei käytä mikrofonia, kameraa, yhteystietojasi eikä sijaintiasi, eikä sillä ole lupaa käyttää internetiä.
Tämä verkkosivusto
Tämä verkkosivusto ei käytä evästeitä, analytiikkaa eikä seurantaa, eikä se lataa mitään muilta verkkosivustoilta. Verkkopalvelimemme säilyttää tavanomaisia palvelinlokeja tietoturvaa ja vianmääritystä varten: IP-osoitteen, ajan ja pyydetyn sivun.
Sähköposti
Jos kirjoitat meille, käytämme sähköpostiosoitettasi ja viestiäsi vain vastataksemme sinulle.
Kuinka kauan tietoja säilytetään
- Laitteellasi: kaikki säilyy, kunnes nollaat edistymisesi sovelluksessa, tyhjennät sovelluksen tallennustilan tai poistat sovelluksen asennuksen; silloin se on poissa. Katso Poista tietosi.
- Androidin varmuuskopio: Google säilyttää sitä niin kauan kuin laitteesi varmuuskopio on olemassa.
- Meillä: ei mitään sovelluksesta, koska meille ei tule mitään. Meillä ei siis ole mitään poistettavaa; jos kysyt meiltä sähköpostilla, saat silti vastauksen.
- Sähköpostit: säilytämme niitä niin kauan kuin vastaaminen vaatii ja enintään kaksi vuotta viimeisen viestin jälkeen.
- Tämän verkkosivuston palvelinlokit: säilytetään verkkopalvelimellamme rajoitetun ajan tietoturvan vuoksi ja poistetaan sitten.
Oikeusperuste
Sähköpostien ja tämän verkkosivuston palvelinlokien osalta oikeusperuste on oikeutettu etumme vastata kysymyksiin ja pitää verkkosivusto turvallisena.
Lapset
Kanagraphya ei ole suunnattu lapsille. Emme kerää tietoja keneltäkään, emme siis myöskään lapsilta.
Oikeutesi
Yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) mukaan sinulla on oikeus saada pääsy tietoihisi, oikaista ja poistaa ne, rajoittaa niiden käsittelyä, vastustaa käsittelyä ja siirtää tiedot järjestelmästä toiseen. Koska sovellus ei lähetä meille mitään, meillä ei ole sovelluksesta peräisin olevia tietoja sinusta. Kirjoita osoitteeseen kanagraphy@h4it.nl, jos sinulla on kysyttävää tai pyyntö, niin saat vastauksen. Laitteellasi olevien tietojen poistaminen kerrotaan sivulla Poista tietosi.
Jos haluat tehdä valituksen siitä, miten käsittelemme tietoja, voit ottaa yhteyttä Alankomaiden tietosuojaviranomaiseen, joka on Autoriteit Persoonsgegevens, tai oman maasi tietosuojaviranomaiseen.
Tietoturvaongelman ilmoittaminen
Löysitkö heikkouden sovelluksesta tai tältä verkkosivustolta? Kirjoita osoitteeseen kanagraphy@h4it.nl ja kerro lyhyesti, miten ongelman voi toistaa. Vastaamme niin pian kuin voimme ja kerromme, kun se on korjattu. Yhteystietomme ovat myös tiedostossa security.txt.
Muutokset
Jos sovelluksen tai tämän verkkosivuston käsittelemissä tiedoissa muuttuu jotain, päivitämme tämän käytännön ennen uuden version julkaisua ja muutamme päivämäärän sivun yläreunassa.
Yhteystiedot
H4IT, Polderstraat 26, 9724 EE Groningen, Nederland. Sähköposti: kanagraphy@h4it.nl.