Lumaktaw sa nilalaman
Kanagraphy
Filipino

Mga pinagmulan

Gumagamit ang Kanagraphy ng datos ng ayos ng guhit at ng mga font na ibinabahagi ng mga gumawa nito sa ilalim ng mga bukas na lisensya, at ng mga karaniwang tuntunin sa pagsulat ng mga tunog ng Japanese sa mga titik na Latin. Narito kung saan galing ang bawat bahagi. Nakalista ang mga pinagmulan sa sarili nilang wika.

Ayos ng mga guhit

Ang ayos, direksyon at hugis ng bawat guhit, at ang puwesto ng mga numero ng guhit, ay galing sa KanjiVG nina Ulrich Apel at ng mga kontribyutor ng KanjiVG, sa ilalim ng lisensyang Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0. Ginawa naming mga punto ang bawat guhit para doon ikumpara ang sulat mo; ibinabahagi ang hinangong datos na iyon sa parehong lisensya, at puwede mo itong i-download dito.

Mga istilo ng karakter

Ang limang istilo ng karakter sa app ay mga bukas na font sa ilalim ng SIL Open Font License 1.1. Ang kana at ang mga bantas ng Japanese lang nila ang ginagamit namin. Naka-link sa ibaba ang mga teksto ng lisensya, at nasa app din ang mga ito.

  • Noto Sans JP, Copyright 2014-2021 Adobe (http://www.adobe.com/), with Reserved Font Name 'Source', SIL Open Font License 1.1 (OFL-notosansjp.txt)
  • Noto Serif JP, Copyright 2012 Google Inc., SIL Open Font License 1.1 (OFL-notoserifjp.txt)
  • Klee One, Copyright 2020 The Klee Project Authors, SIL Open Font License 1.1 (OFL-kleeone.txt)
  • Zen Maru Gothic, Copyright 2021 The Zen Maru Gothic Project Authors, SIL Open Font License 1.1 (OFL-zenmarugothic.txt)
  • Yuji Syuku, Copyright 2021 The Yuji Project Authors, SIL Open Font License 1.1 (OFL-yujisyuku.txt)

Romanisasyon

Ipinapakita namin ang mga tunog sa binagong Hepburn, ang romanisasyong ginagamit ng karamihan ng kurso. Kapag nagta-type ka, tama rin ang mga baybay ng Kunrei-shiki at Nihon-shiki. Ang katakana para sa mga hiram na salita, gaya ng ファ at ティ, ay sumusunod sa talaan ng pamahalaan ng Japan para sa pagsulat ng mga hiram na salita.

Ang sarili naming gawa

  • Ang pagsusuri sa bawat guhit: kung paano ikinukumpara ang ayos, direksyon, lugar at hugis, isinulat namin.
  • Ang listahan ng mga salita at ang kahulugan ng mga salita sa bawat wika: binuo namin, mula sa mga pang-araw-araw na salitang makikita ng bawat nag-aaral.
  • Ang mga grupo ng mga karakter na magkamukha: pinili namin, batay sa kung paano isinusulat ang mga karakter.
  • Ang mga ehersisyo, ang mga paliwanag at ang pagkakasunod-sunod ng pagsasanay: isinulat namin.
  • Ang icon at ang mga larawan sa website na ito: iginuhit namin; ang mga karakter sa mga ito ay iginuhit gamit ang mga guhit ng KanjiVG.

May hindi tama? Sumulat sa kanagraphy@h4it.nl, at sabihin sa amin kung aling karakter at ano ang inaasahan mo.